У 865 році, під час експедиції до Британії, корабель Рагнара сів на мілину в Нортумбрії, на півночі Англії. Його військо було розбите, сам він потрапив у полон і за наказом короля Елли II був скинутий у яму з отруйними зміями, де помер болісною смертю.
Рагнар переконує Аслауг, що їхній син повинен померти, оскільки не зможе довго жити з потворністю, хоча йому, звичайно ж, важко приймати таке рішення.
Свою смерть Лагерта зустріла на руках сина Рагнара на ім'я Хвітсерк (Марко Ільсе) після запеклої та спустошливої битви, яку вона вела проти розбійників в ім'я порятунку своєї громади.