Оскільки Йода дуже старий, він говорить на старому варіанті мови, якою говорили задовго до подій саги. Ця версія співвідноситься з тим, що деякі з його мовних моделей схожі на застарілу англійську. 2. Йода просто «привертає увагу» до своєї промови такою незвичайною манерою.13 Dec 2017
На «Галактичному основному» Йода розмовляє, інвертуючи порядок слів. Переважний їм порядок – "об'єкт-суб'єкт-предикат", OSV. Однак іноді персонаж каже, використовуючи менш екзотичний порядок суб'єкт-предикат-об'єкт Типовий приклад висловлювання Йоди: "Your apprentice Skywalker will be".
У листопаді 2017 року в обох статтях, присвячених Йоді та Йаддль, у Databank, на сайті StarWars.com, було зазначено, що їх раса "Невідома". У новелізації Дональда Глута фільму «Зоряні війни. Епізод V: Імперія завдає удару у відповідь» Йода було визначено як ельф.
Йода зумів вижити під час наказу 66. Після невдалої дуелі з Дартом Сідіусом пішов у добровільне вигнання на планету Дагоба, де й помер природною смертю у 4 ПБЯ. Рідна планета та раса Йоди невідомі.