Якщо оригінальний серіал знімався за реальними подіями, що мали місце в Ізраїлі, то американський ремейк – це творче переосмислення історії. Проте основні моменти оповіді збережені. Головна героїня – 17-річна Ру Беннетт.
В Ізраїлі «Ейфорію»показували з 2012 по 2013 рік. Події у ній відбуваються у бурхливих 1990-х роках, виворот підліткового життя там показано без будь-яких прикрас і на екрані немає жодного з батьків персонажів. У версії HBO батьки деяких героїв все ж таки з'являються в кадрі.
Де знімали серіал Ейфорія Фільм був знятий у Лос-Анджелесі у Сполучених Штатах Америки.
Ру Беннет (Зендея) 17-річна Ру бореться із наркозалежністю. Вона почала вживати після того, як її батько помер від раку. Ще до подій першого сезону Ру потрапила до лікарні через передозування. Крім цього, у неї депресія, тривожність, СДВГ, а ще Ру підозрює у себе біполярний розлад.