Але насамперед Сергій Набієв відомий як топовий актор озвучення серіалів. Абсолютне визнання та любов аудиторії актор отримав озвучуючи головного героя у серіалі «Менталіст». М'яка, вкрадлива подача ідеально підійшла для ролі Патріка Джейна (Саймон Бейкер).
Наша відповідь: В американському серіалі «Менталіст» головного героя Патріка Джейна озвучив російський актор Сергій Набієв, Терезу Лісбон – Вероніка Саркісова, Кимбелл Чо говорить голосом Євгена Вальца, Уейн Рігсбі – голосом Микити Прозоровського, а Грейс Ван Пелт дублювала Ольга Звєрєва.