Рік Хантер. Озвучив всі частини, крім третьої, відгукнувшись про неї в інтерв'ю не дуже добрими словами. Так чи інакше, він брав участь у її озвученні. Любителі Postal 2на сторінці IMDb він там не вказаний.
Відомий голосом Чувака з гри Postal 2, інженера з гри Team Fortress 2, Цируса з гри Dawn of War II, шаблезубого тигра Дієго з мультфільму Льодовиковий Період і бурундука Саймона із серії фільмів «Елвін і бурундуки», капітана Ліланда Стотлмаєра (Детектив Монк)».
І почали з'являтися справді добрі переклади. Ніколи не забуду, як Олександр Груздєв озвучив головного героя у грі Postal 2…