Роль Міледі мала виконувати Олена Соловей (пробувалася також Світлана Пєнкіна)Але вона не змогла зніматися через вагітність. Тоді режисерові Юнгвальд-Хількевичу довелося звернутися до Маргарити Терьохової.
Популярність актрисі принесло вдалий збіг обставин. Здається, що Маргарита Терехова була просто створена для ролі Міледі в екранізації роману Олександра Дюма «Д'Артаньян та три мушкетера». Однак спочатку привабливу лиходійку має була зіграти Олена Соловей.
на роль д'Артаньяна намагалися кілька молодих акторів, але Хількевичу найбільше подобався Олександр Абдулов. Той теж спав і бачив себе в ролі сміливого гасконця, і всі шанси для цього мали. Аж раптом дорогу йому перебіг ленінградський актор Михайло Боярський.
Пам'ятайте красуню Кетті, служницю Міледі? У радянському фільмі "Д'Артаньян та три мушкетери" її зіграла актриса Олена Циплакова.