По завершенню всієї історії, пройшовши через вогонь, воду та мідні труби, Еш виходить переможцем: Ейджі врятований і тепер у безпеці, хоча Лінксу так і не вдалося явити світові таємницю про жахливу зброю.бананової рибі».
Помер у суботу 6 лютого 1993 року в Нью-Йорку від пневмонії, з якою не зміг впоратися організм, ослаблений СНІДом. Похований у Річмонді. На честь Артура Еша названо тенісний стадіон, що є центральним кортом Відкритого чемпіонату США. Це найбільш місткий тенісний стадіон у світі (22547 глядачів).
Перший повнометражний анімаційний фільм «Покемон» вийшов ще у 1998 році та розбив серця багатьох шанувальників франшизи. Над сценою, де Еш Кетчум, спробувавши зупинити бій між простими покемонами та клонами, перетворився на камінь і загинув, не ридали хіба що безсердечні.