Вірш був присвячений До. Б. Під ініціалами адресата була прихована баронеса Амалія Крюденер (або – Криденер), уроджена Лерхенфельд. Свою 62-річну колишню кохану, свого часу одну з перших красунь Петербурга, 67-річний поет зустрів на водах у Карлсбаді після майже півстолітньої розлуки.Aug 7, 2013
У цей час поет писав філософські та любовні ліричні вірші, які об'єдналися в так званий «денисівський» цикл: більшу частину він присвятив своєї коханої Олени Денисьєвої.
Твір Тютчева «О, як вбивчо ми любимо» було написано на початку 1851 року, присвячено Олені Денисьєвій, незаконній дружині Тютчева, матері його трьох дітей. Вона була відкинута суспільством, сім'єю – усіма, ким вона дорожила, лише через любов до чоловіка.
Кого поет «після вікової розлуки» зустрів у Карлсбаді? За однією з версій, вірш присвячено Амалія фон Лерхенфельд (1808-1888). Коли їй було 16 років, а Тютчеву 20, молоді люди покохали одне одного.