ЮР'ЄВ ДЕНЬ Словосполучення «Юр'єв день» означає 9 грудня (26 листопада за старим стилем) — єдиний день року, під час якого у XI–XVII століттях селяни могли переходити від одного поміщика до іншого. Це також називають «селянським виходом».
Тому в народному календарі цей день називають Єгор'єв або Юр'єв. Незважаючи на те, що він вважається святковим, за старих часів у цей час працювали. Юр'єв день присвячували польовим роботам, домашньої живності, збиранню будинку, приготуванню їжі. У Юр'єв (Єгор'єв) день слов'яни переходили на іншу їжу.
Про перехід селян. Селянам дозволяється переходити їх волості у волость, із села до села лише протягом одного терміну на рік: за тиждень до осіннього Юр'єва дня (26 листопада) та протягом тижня після осіннього Юр'єва дня. За користування двором селяни платять у степовій смузі рубль, а в лісовій – півтину.
(26 листопада) 6 грудня 1590 року цар Федір Іоаннович з ініціативи Бориса Годунова видав указ, який забороняв переходи селян від одного власника до іншого навіть у Юр'єв день. Ця заборона виявилася несподіваною для селян, саме тоді виникла приказка: «Ось тобі, бабусю, і Юр'єв день!».