Новий знайомий галантно здається: — Стасику, тарган. Вовк з усієї агресії приплескує жука лапою і виє: — Як мені погано, Стасику!».Apr 29, 2018
В минулому було помічено, що чоловіки, яких звуть Стасами, часто носять вуса, і тому за таку подібність давали прізвисько і сусідам по дому. Відповідно, вусатий тарган, будучи істотою невеликою, іменувався не Стасом, а Стасиком.
Як виявляється, у тарганів існує чимало прізвиськ, які їм вигадав народ. Зазвичай їх нові імена співзвучні з офіційною науковою назвою виду – танчики, стасики, рижики, трамвайчики і т. д. Нерідко прізвиська дістаються через особливості будови тіла.
Найменування: «прусак» Водночас у Німеччини та Чехії цих комах помилково називали «російськими» (нім. Russen, чеш. Rus), вважаючи, що вони були завезені з Росії. На противагу рудому таргану чорних тарганів (Blatella orientalis) німці та чехи називають "швабами" (нім.