Зазвичай озвучкою мультфільмів займаються актори чи професійні виконавці: важливо вміти керувати своїм голосом і вживатись у персонажа. Але спробувати озвучувати мультики можна й удома: вам знадобиться мікрофон, навушники (щоб чути оригінальну аудіодоріжку), комп'ютер та відповідна програма.Jun 22, 2022
Кастинг на озвучення мультфільмів вимагає більш ретельного підбору.Залучити людей можна за допомогою:
- розміщення анкет на спеціальних ресурсах, наприклад, на сайті Akteria;
- звернення до спеціалізованих агенцій;
- особистого звернення до іменитих акторів.
Актор дубляжу повинен мати голос, схожий на оригінал, при озвучуванні потрапляти в артикуляцію героя, передавати почуття та інтонації. Щоб стати актором дублювання, потрібно не тільки здобути відповідну освіту, але й мати певний талант.
Озвучування мультфільмів – ціни від 300 руб./хв.