"Ніят" перекладається як "намір", "мотивація", "інтенція" і трактується як усвідомлене вчинення будь-якої дії або відмова від його вчинення з чітким усвідомленням мети та сенсу дії чи утримання від нього.
Нехай у вашому серці з'явиться намір здійснити намаз, зверніться до Аллаха: "Про Аллах я маю намір здійснити 2 ракаату сунни ранкового намаза2. Такбір. Далі скажіть такбір.
Намір тримати уразу на місяць Рамадан, можна вимовити наступними словами (можна і російською): Науайту ан-асуума саума шахрі рамадаан міняль-фаджрі іляль-магрібі хаалісан лілляяхі тя'ааля. «Я маю намір тримати пост місяця Рамадан від світанку до заходу сонця, щиро заради достатку Всевишнього Аллаха».
"Вимова наміри вголос є дозволеним, але краще не робити це в намазі та інших поклоніннях"; "… крім як для того, кого долають научення Шайтана, для нього вимова вголос є бажаним з метою прогнати неясність".