متواتر) походить від слова «таватур» – «Слідування один за одним». Цим терміном визначають такі хадиси та повідомлення, у яких виключена можливість фальсифікації, тобто передавачі таких хадисів не мають змоги змови.
За рівнем достовірності хадіси класифікуються на достовірні (сахих), добрі (хасан), слабкі, недостовірні та вигадані. Хадіси не є просто переказами. Мухаммед говорив, що той чоловік, який приписуватиме йому те, чого він не говорив, неодмінно займе своє місце у вогні.
Слово «Хадис» у перекладі з арабської мови буквально може перекладатися як «новий» або як «розмова», «переказ», «оповідання».