Рівень води у тераріумі для червоновуха черепаха повинен становити не менше 40 см: у такому обсязі водної товщі черепаха зможе легко плавати і здійснювати різні маневри. Перед тим, як змінити воду в тераріумі її слід попередньо відстояти протягом 5 днів.
Умови змісту червоновуха черепаха Простежте, щоб у черепашки була достатня висота води для вільного переміщення. В ідеалі чим більше місця для плавання вона отримає, тим краще. Крім цього, для неї має бути створена штучна суша, на яку рептилія зможе вилазити погрітися.
Вода для черепах в акваріумі готується приблизно так само, як для рибок. Наперед потрібно набрати воду з-під крана і дати їй відстоятися протягом трьох-семи днів у відкритій ємності.