Яскраві вітрила здивували команду, як і наказ йти до Каперне. Тим не менш, вранці «Секрет» вийшов під червоними вітрилами і до полудня вже мав на увазі Каперну. Ассоль була вражена видовищем білого корабля під червоними вітрилами, з палуби якого лилася музика. Вона кинулася до моря, де вже зібралися жителі Каперни.
Корабель, на якому Грей приїхав за Ассоль, називався "Секрет". Герой купив червону тканину і зробив із неї вітрила. Завдяки Ассоль Грей зрозумів нехитру істину. Вона в тому, щоб творити чудеса своїми руками, подарувати диво іншій людині.
Навчальний трищогловий корабель "Мир" – побудований на верфі Гданська (Польща) в 1987 році. Вважається найшвидшим вітрильником у світі.
Назвою став однойменний твір письменника Олександра Гріна, в якому корабель з червоними вітрилами втілює здійснену мрію юної героїні роману Ассоль. Традиція тривала до 1979 року, коли за рішенням ленінградського обкомучервоні вітрила» скасували. Відродження свята відбулося лише 2005 року.