З 1680-1690-х років слово «буканьєр» перестало асоціюватися з професією мисливця і стало позначати людину, яка вийшла в море з метою пограбування, – «буканіра». May 12, 2020
Буканір (англ. buccaneer) – це англійська назва флібустьєра (у другій половині XVII століття), а пізніше – синонім пірата, що діє у водах Америки. Цей термін широко використовував у своїх записах англійську «вчений пірат» Вільям Дампір.
Капери (нім. Kaper), корсари (фр. corsaire), приватири (англ. privateer) — приватні особи, які з дозволу верховної влади держави, що воює, використовували озброєне судно (також зване капером, приватиром або корсаром) з метою захоплення торгових кораблів ворога ( інколи ж і судів нейтральних держав).
Отже, як правильно вітати з піратом? Пірати вітають один одного arrrguh – "аррр-гаа", звук "р" вимовляється максимально розкотисто.