В даний час у російській мові дійсно існують два однозначні слова: "вбиральня" та "туалет". Свого часу слово "вбиральня" з'явилося як евфемізм для заміни інших слів, що існували для позначення цього ж предмета.
Туалет (фр. toilettes), вбиральня, устар. ватерклозет, клозет – приміщення для відправлення природних потреб (сечовипускання та дефекації).
TУАЛЕТ (ПРИБОРНА) приміщення для відправлення природних потреб; кімната, де актори одягаються, готуються до виходу сцену; синоніми слова туалет: вбиральня, нужник, гальюн, поштовх, сортир, клозет, будиночок невідомого архітектора і т.д.
У «Тлумачному словнику живої мови» Володимира Даля (друга половина XIX століття) вбиральня визначалася як «кімната, в якій одягаються, забираються, вбираються, миються, притираються тощо». Туалет, згідно того ж Далю, – це «одягання, вбрання, вбиральня з дзеркалом і всім приладдям.