Пан Жовтків, точне ім'я якого у повісті не вказано, у фільмі названо Георгієм Степановичем. У повісті герой підписується ініціалами Г. С. Ж., а квартирна господиня, у якої Жовтк знімав житло, називала героя «пан Єжій», що відповідає польському варіанту імені «Георгій».
– Як кличе Жовткова його господиня? (пан Єжій») – Справжнє ім'я Желткова? (Георгій.)
Віра Миколаївна ШеїнаГеоргій ЖовтківГенерал АносовВасиль Львович ШеїнГанна МиколаївнаМикола Миколайович Мірза-Бу… Гранатовий браслет/Персонажі
Михайло Борисович Шеїн (кінець 1570-х років – 28 квітня [8 травня] 1634, Москва) – російський полководець, військовий і державний діяч, окольничий (1605), боярин (1606/1607).