"З-за його спини виглядала худенька жінка з довгим підборіддям – його дружина, і високий гімназист з примруженим оком – його син." "…і до чого тут це чинопочитання!" "… на обличчі у тонкого було написано стільки благоговіння, солодощі та шанобливої кислоти, що таємного радника знудило.
Друзі радісно зустрічаються і починають розпитувати один одного про життя, хто чогось досяг. На питання тонкого Порфирія, ким він тепер став, товстий Мишко без жодної задньої думки відповідає, що він тепер важливий чиновник, таємний радник.
(Колежський асесор – цивільний чин 8 класу "Табелі про ранги". Користувався титулом "Ваше високоблагородіє".)